Oversette

mandag 26. januar 2015

Ny

Heei! I wanted to give you all an update. Today it's the beginning of a new week. Monday is not my favorite day of the week, but this one was okay. Tomorrow I went to school and in the afternoon I went to town with my mum. We needed to return a jeans, but of couse we went to other shops. This is what I purchased:

This Victoria's Secret body mist has the most delicous flavour ever. I was surprised that it was on Sale and I immediately bought one.

The Rimmel nail polish was on sale too and I needed a red one for the upcoming vacation. I love red toe nails!

I am very happy with my new body mist and nail polish. Tonight I am going to clean my room (yes, I need to do that) and after that I am going to watch a movie with a friend.

Vi blogges!
- Marit

torsdag 22. januar 2015

Clothes...

Hei! It's so cold outside. I am looking forward for summer already. This weeks are very busy weeks, because I have many tests to make to finish this semester. Fortunately it's only one week! Yesterday I went shopping with my sister. Zara has sale up to 70% so I had to look! I bought a short which is perfect for summer. It was 500, but now it was for 150. That is what you call a big discount!

I like the combination of colours! There was only one left and fortunately it was my size. Kinda meant to be I think. I also bought something at Mango. I ordered a lot on their website, but I also wanted to visit their store. I bought a cute white silk top which fits perfectly with the Zara shorts!

In the afternoon, I am planning to clean up my closet. I bought a lot of new clothes, but that means that I have to remove something from my closet too. Otherwise I don't have space anymore ;-)

- Marit

torsdag 15. januar 2015

Here we go again..

Heei! holidays in Egypt are coming closer and closer and I can't wait to feel the sun burn on my skin and get brown. This also gives me the oppertunity to look in the shops for summer clothes. I like them more than winter clothes, because they are more colorful! I got an email from Mango that they had more sale. You get 15% off their sale. Yes, of cours I went to the website. This is what I've ordered:

This cute dresss with flowers is unique and that's why I liked it a lot. I mostly have white (lace) and black dresses in my closet and I wanted to buy something else. This dress is perfect for hot summer days!

This top has a lot of colors and gives me that bohemian look which I like a lot. I usally like a classic look, but this summer I wanted to try something different!

This necklace is also very bohemian. I like the bow on the back. Necklaces can make an outfit complete and you can't have enough.

I also bought two little belts. Those were veeery cheap (20 nok a piece. they were 100). My belts always get broken..

I wanted to spend less money on clothes this year, but I guess that is not going to work. It's the perfect time to buy clothes, because everything is on Sale. When I buy something on Sale, it gives me a great feeling!

Do you know that feeling too? 
- Marit

søndag 11. januar 2015

Beautiful Norway

Hei It's not hard to get motivation for running during the winter months. It's amazing to run in the snow. In the afternoon, I decided to make a big trip. I took a little bag with which I filled with a bottle of water and gloves (I didn't know if I needed them). I used the great 'Runtastic' app! There you can see how fast you run and how long it was. I think it is a great app and I use it every time when I go running.


Herregud, Norge er så vakker! Tomorrow it's monday again and that means school, homework and tests! I don't want to think about that right now so I am going to watch some episodes of Gossip Girl with popcorn, Yumm!

- Marit

New in fra Mango

Hei! Currently it's winter here in Norway and there is snow everyone. Of course I like snow, but not when it comes to shopping. Fortunately it's very easy to go internet shopping and that's exactly what I did a couple of days ago. I wanted to buy some summer clothes for the upcoming vacation (and also to bring the summer vibe back haha). I went to the online site of Mango. I really like that brand. This is what I've bought:

These cute summer shoes! I really like the T-strap. It gives a very classic look. I was happy because they had only a size 37 left and that's my size! I guess it was meant to be ;)


I immediately fell in love with this beautiful dress. Frist I was afraid that it was a bit too long for me, but the dress fits perfect! I can't wait to wear it!
This bag is perfect for the beach. I already had one, but that one was coloured by the sand. I wanted a new one and this one was perfect. It also has a little bag inside to put in your vulnerable stuff like your IPod or camera.

What do you think of Mango?
Klem,
- Marit


lørdag 3. januar 2015

Just do it

Heei! I am no exeption. Everyone wants it, every single year. Losing some weight and setting goals for your dream body. Yes, I also have that goal and I am motivated than ever. I know it's going to be hard, but ' no pain no gain'.

Of course, I'll keep you updated. But I am also curious about you. What are your plans for 2015?

- Marit

torsdag 1. januar 2015

januar

Heeeei! Godt Nyttår! I can't believe it is 2015. I hope you all had a great new years' eve with lots of fun. 

The 31st of december I went to friends. We talked about what we wanted to change this year and which things we liked. It makes you realize that so much can happen in a year. I feel sorry that sometimes I forget things. Fortunately my friends help me to remind things haha.

When it was nine in the evening, I went back to my family. On 0:00 we all went outside to look at the fire work and shoot some arrows in the air by ourselfs (mm.. I guess that isn't correct english haha) 


- Marit