Oversette

mandag 11. august 2014

You don't have to try so hard..

... to look like a perfect Victorias secret model.
 
Today I heard the song of Colbie Caillat on the radio, called try. I love the lyrics. Many girls try to look perfect these days. They want to have long hair, a perfect skin, be tall and skinny. Why are we trying so hard to look perfect? I thought happiness was the most important thing. Perfect girls, aren't happy. Perfect girls don't exist.


This video shows that everyone is beautifil in their own way. There is no 'ugly' or 'pretty'. You are not prettier when you are wearing make-up. I have a friend who don't use any make-up. Does that mean she is not beautiful? I have so much respect for her that she doesn't follow the society blindly because they say that you have to wear make-up. In my opinion, she's beautiful. She doesn't make-up.

- Marit

søndag 10. august 2014

Hunkemöller

Heisaann! This is my 200th post in my blog. Wow, I can't believe that I blogged that much. I am preparing for my holidays right now. I don't have time to pack tomorrow so I start today. Yesterday I went shopping with my sister because it was a long time ago. I ordered some bikinis from Hunkemöller. Unfortunately we don't have a store here so I send to family in Sweden and they send it to me (haha, easy!) They have a huge sale on their website. This is want I've bought:


I bought two of these bandeaus. One is with lace and the other without lace. They were only 35 sek. I think bandeaus are great for summer.

I defenitely didn't need a bikini, but this one was too beautiful. I like the gold detail in the middle. I didn't bought the brief that belong to this top. I bought one from the Sylvie collection that is neon pink, white and black. It's great to mix and match!

Unfortunately I can't show everything, because some are not in stock anymore. I also bought a flower shorts and a cute neon top. As you may read, I bought a lot things. That always happen when I am going on holidays. I don't want to forget anything.

- Marit

tirsdag 5. august 2014

Nytt

Heei! A package came today, finally! I thought it would arrive a week earlier but I had to wait a little longer. Here they are:

The first thing is this beautiful watch. It came in different colors and I chose black. For far away, it look like a bracelet. It was on sale when I bought it.

 This cute thing is a phone holder. Many people have it in plastic, but this one is way cuter. It is not suitable for every phone, but Iphones fit in perfectly. Unfortunately you can't choose the color, but I am happy with my white one.
Every girl knows the problem: the plastic things behind your earring (does anyone know the word for it??) I always lose them so I was happy that I could buy them very cheap!

 My mother had a surprise for me when I came home. She bought me a new watch. My old one was broken :( I am happy that I have two watches right now.
No girl can without this in summer: a lady shaver. I used my old one every day, but it was broken (yes, also broken). But I have a new one right now. Wuuuhuuuu

- Marit

lørdag 2. august 2014

Hei August

Hei! It's august. Time is going so fast. August is also the month that I started blogging. Then my blog excists one year. Nope, I didn't blog every day. I didn't have the time to do it. Maybe I can blog more next year! I am still waiting for my order on miniinthebox and I hope it will arrive soon. My holiday in Turkey is also coming close. I can't wait anymore and I am already making a list which clothes I take with me. It will be 34 degrees every day so I don't need long trousers or a sweater, mmmm... And  I am sure I am going to forget something. That always happens. Am I the only one??


But.. today I don't have much plans. My Iphone says it's going to be sunny in Trondheim, but it's only 13 degrees. In the evening, we are going to eat pizza with my family:

You can make little pizzas with that little oven. We've tried it once and it's very delicious. That's defenitely something that I can look forward to.

- Marit