Oversette

torsdag 29. mai 2014

Unlucky

Heisann! Yesterday was a really terrible day for me. It was raining (again!) and I used an umbrella. I was running, because the it started to rain harder and harder and I was almost home. I didn't see the car that was parked and I ran into it. Yes, that hurt a lot. My knee is bruised and I can barely move it. Fortunately the owner of the car wasn't mad. He was happy that I was okay. The car only had two rips. I felt like this:



Today it is thursday and my knee doesn't hurt that much anymore. In the evening I have dinner with my family in a restaurant. I am really looking forward to it.

- Marit

mandag 26. mai 2014

Siste dagene

Hei. I had a very sporty weekend. On saturday I went canoeing with my dad and my sister. The weather was fantastic and I really enjoyed it. The trip was very long (over 16 kilometers) so we were all tired when we came back. We had dinner in a nice restaurant. Yesterday I went wakeboarding with my sister. I didn't do it for a very long time, so I had trouble with starting. Sometimes I fell very hard and now I have some muscle pain ;(

Now it is monday and that means school, school and more school. It's raining and maybe I am going to watch a movie if I finish math.

- Marit

fredag 23. mai 2014

These days...

Hei! I don't blog everyday, because I have to figure some things out. Yup, I am not going to tell this online, but then you know the reason. Today my sister and I wanted to go wakeboarding, but I started raining :( We changed plans and went shopping. This is what I've bought:

It's a new Rimmel Palette. I love these colors! I can't wait to use them. Tomorrow I go in a canoe. I hope it won't rain then!

- Marit

onsdag 21. mai 2014

En dag uten skole

Hei! Today I have no school, wuhuuuu! In the morning I started with a power shake for breakfast and some running. Then I had to make some homework. My sister and I had plans to go wakeboarding today, but we heard that it is going to rain in the afternoon. I hope we can do it on Friday, after school. By the way, thanks for following me on we heart it. I got many new followers, TAKK!

And... Summer holiday is coming closer and closer. I seriously can't wait. Unfortunately I still have some tests to make before it's holiday.

Doesn't look this amazing?

- Marit

søndag 18. mai 2014

Svømme

Hei og en fin søndag! I really enjoyed this day. My parents wanted to cycle the whole day so my sister and I were kinda home alone. We decided that we didn´t want to stay at home for the whole day so we had the great idea to go the swimmingpool. It was a long time ago that I went swimming so I was afraid that I didn´t know how to swim anymore (haha joke). 

 When we came home, my mother made a delicious salad for dinner. Tomorrow it's monday and that means that I have to go to school again. Fortunately it's a short day!

- Marit

lørdag 17. mai 2014

Gratulerer med dagen

Hei! It's the 17th of may today and that's a very special day here in Norway. We celebrate that Norway became independent. I love this day. All family comes together and there is lots of food, happiness and fun! I didn't make pictures of today, because I was too busy with enjoying the day (Sorry)
But.. the weather is getting better right now. I had finally the change to wear shorts without getting cold. Maybe I get a brown skin before I go on holiday.

I hope that everyone in Norway had a nice independence day.

- Marit

onsdag 14. mai 2014

Ny klokke

Hei! Wow over 3000 views today. Thank you all for reading my blog! I guess I have an interesting life. Today I didn't have to go to school that early so it felt a bit like vacation for me. I didn't do anything for school in the morning. I watched some episodes of pretty little liars and gossip girl. Yesterday I went shopping with my sister and I bought a jacket and a blouse. I am not able to make a picture today, I  hope I have time to do that tomorrow.

My mother gave my a watch today. My old one was kinda broken. I am very happy with my new one. This is how he looks like:
It's from Seiko. Haha you can see the a white line on my wrist. A watch isn't just jewelery for me. I wear it every day. I know what you can also look on your IPhone for the exact time, but I think a watch is much better.

- Marit

mandag 12. mai 2014

The last days

Hei! I haven't blogged a lot until now, but I had very busy days with school and other important stuff. Now I want to blog about those days:

9th of may: I had a veeeeery long day at school with boring lessons. Fortunately it was friday so that is why I survived that day. My parents told me that they wanted to buy a new car and they asked my if I wanted to go with them to the dealer. Of course ;)

10th of may: This day was so much better than yesterday. It started with a good workout (it finally didn't rain in Trondheim) and a little homework. In the afternoon I went to the dealer with my parents to look at the car. Of course I had the oppertunity to look at cars for myself ;) Eventually they bought the car and we are going to get him may 31th. In the evening I had a surprise party with my friends for my birthday. It was totally amazing. They baked a homemade cake, we ate sparibs and played a lot of games.

11th of may: Happy birthday to myself. I was really looking forward to this day. My family came and also friends who came all the way from Oslo. I am very happy with my birthday presents, especially this one:
It an animal-friendly make up brush. I absolutely love them, but they are very expensive. I am happy that I have a new one ;)

12th of may: Currently I am blogging (haha what else?) and I have to go to school for one hour (yes!) I don't know what I am going to do in the afternoon, but I still have some time to figure it out. I hope I have more time to blog!

- Marit


torsdag 8. mai 2014

Shopping!

Hei! Yesterday I went shopping with my sister. She ordered two pairs of all stars and she got an email that the shoes arrived. after that, we went to the H&M. I told myself that I didn't need anything. First that went well. My sister was trying some clothes in the fitting room and I was waiting for her. Then I spotted a rack with sale! I told my sister that I wanted to look there and she was okay with it. Then I saw a very cute top and of course I wanted to try it:
 Haha don't look at the mess behind me. I always create a mess in the fitting room.I am happy that no one can see that!
This is the shirt. It was only 50 NOK and I (of course) bought it.

- Marit

tirsdag 6. mai 2014

We heart it update

Heisann! How was your day? Mine was alright. I started with going to school (like usual haha) and then I had to do some homework. I wanted to give you an update from my weheartit account. Here are some pictures that I hearted these days:


I really love these pictures. They give my inspiration for clothing and of course, summer! Do you have a we heart it account? HER is the link to the website!

- Marit

mandag 5. mai 2014

mandag igjen

Hei! Monday, not my favorite day of the week. Especially when it's the first schoolday after holidays. I can't describe how happy I was when school was over ;) My mother gave my some money to go to the bakery to buy some pastries, because my aunt had plans to come over. No problem for me. I was happy when the pastries didn't break when I came home. That happened to me so many times.



Now I had plans to watch a movie, but I don't think that is a good idea, because I have to go to school again tomorrow. I hope I have time for that tomorrow.

Vi snakkes!
- Marit

søndag 4. mai 2014

Before I die....

Hei! The last free day. I can't believe that the time goes so fast. Yesterday I spend my day doing my homework, so this sunday will be a homework free day! Today I want to figure some things out for my vacation thats coming near (well, not that much....) But everyone loves to think about holidays. Therefore I've made a list of places in Europe that I wanted visit:

1. Barcelona

I had plans to go there in may, but unfortunately I didn't go. My parents went to Barcelona a year ago and they absolutely loved it. Now I can't wait to go there by myself. Especially now I am learning Spanish.

2. Athens
I've been to the Greek Islands, but never to Athens. I think the city has a great history and I love the pictures on the internet. Now I really want to see all the beautiful buildings in real.

3. Venice
The city of romance. I think Venice is so beautiful. I've seen many films that were filmed in Venice and it looked absolutely amazing. I really want to go in the gondola to get a fantastic view of the city!

I guess this is my top 3. Of course I want to go to many more cities. I must say that I have travelled a lot in Europe and I already saw beautiful cities. Norway has also very nice cities!
Have a nice sunday!

- Marit

fredag 2. mai 2014

H&M

Hei! I enjoyed my friday today. Tomorrow I watched a movie called 'Wimbledon'. It's a romantic movie about (of course) tennis. Then I had lunch with my parents in town. Then I wanted to go to the H&M to look at the new swim wear collection. Look what I've bought:

Isn't it cute? My towel was so old that I needed a new one. I can't wait to use it during hot summer days. I don't have plans for tomorrow. Hope you all had a nice day!

- Marit

torsdag 1. mai 2014

Skeelers

Hei! I am enjoying my may-holidays. Today I had a quiet day and I started to watch a movie which was really weird but I liked it. Then I made breakfast (muesli as usual). In the afternoon I wanted to go outside, because it didn't rain anymore. My sister and I went on the skeelers. Yupp, It was a long time ago that we used them but I didn't fall (yes!!!)

Afterwards, we came home but the door was locked. We forgot to take the key so we had to go to the neighbor to ask for the key.

- Marit